面试、开会、打电话给技术支持,第一句话常常是把产品名念对。“wpsoffice”连在一起写的时候,很多人会卡一下:这是念一个词,还是分开念?
正确念法
WPS 按字母念:W-P-S,三个字母分开。不念成“wups”。
Office 按英文单词念,重音在前,读作 “AW-fis”。
合起来就是 W-P-S Office,中间略作停顿。中外沟通场合都这么念,不会有人误解。
WPS 三个字母是什么意思
WPS 是 Word Processing System 的缩写,字面意思是文字处理系统。这是产品最初的名字,后来扩展到表格、演示等组件,名称沿用至今。
所以严格说,WPS 最早指的是文字处理这一个能力,现在则是整套办公软件的品牌名。
日常沟通里的简称
- 说“WPS”就够了,不必每次带 Office;
- 指具体组件时说“WPS 文字”“WPS 表格”“WPS 演示”,比说“WPS 的文档功能”清楚;
- 说“金山文档”时指的是在线协作产品,和桌面客户端不是同一个入口;
- 说“WPS 365”时通常指面向团队的版本,与个人版权益不同。
几个容易混淆的词
WPS 和 Office 是两个产品,不是同一套软件的不同版本。 WPS 文字和 Word 是同类工具,一个是 WPS 套件中的组件,一个是微软套件中的组件。 金山文档和 WPS 云文档 是同一体系下的在线能力,日常可互换称呼。
搜不到东西怎么办
搜索时把 “wpsoffice” 拆开成 “WPS Office” 更容易命中官方页面;找具体功能时加上组件名,比如“WPS 表格 冻结窗格”,比只输 WPS 精准得多。
常见疑问
WPS 要不要念全称? 不需要。业内通用念法就是三个字母分开念,加不加 Office 都不影响理解。