数学汉英翻译中公式、表格、图片、符号可以不留空吗？建议

数学文字汉译英时，文章中的公式、表格、图片、符号都只留一个空，都不翻译。

建议：1.就将那些公式、表格、图片、符号原样复制在留空的地方。

2.估计按1.的做法出现翻译错误，就放弃1.请将这种权利授予打字员。让打字员自己通过选择程序决定留空与否。望采纳。感谢不尽。谢谢，再谢谢。