我们知道，我国大陆地区使用的文字是简体中文，而港、澳、台地区则使用繁体中文，除此之外，还有日文、韩文等许多其他不同的文字编码。如果用WPS文字打开简体中文（GB2312）和GBK之外的编码，则很可能会出现不能正确识别的问题。如图1所示，就是用WPS文字打开大五码（BIG5，港澳台地区常用）文件的效果。

图1

　　其实，WPS文字是可以支持各种不同编码的，只是新版的WPS文字在打开非简体中文编码文件时未作编码的选择，以Windows默认的编码方式（GBK）打开了文档，导致显示出错。

　　解决的方法很简单，当发现格式出错时，从“文件”菜单中选择“重新载入”命令，即可出现编码选择界面，在其中选择正确的编码（如“繁体中文Big5，见图2），单击确定后，即可以正常显示文档中的文字了。

图2

　　如果想把Big5编码的文档改为系统默认的GBK编码，则只需在重新载入正确的编码后，将文档“另存为”WPS格式文档即可。如果需要以原来的扩展名（如txt）保存，则在“另存为”后将再次出现如图2的“文件转换”界面，在此界面中选择“Windows默认”即可将其转存为GBK编码，这样，下次再打开时，就不会出现不能正确识别的问题了。